-
1 handling in bulk
1. перевозка наваломbulk inclusive tour — массовая перевозка типа "инклюзив тур"
handled in bulk — перевез навалом; перевезенный навалом
2. перевозящий наваломstored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
store in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
English-Russian big polytechnic dictionary > handling in bulk
-
2 loading in bulk
1. гружение насыпьюstore in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
stored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
bulk grain aerator — аэратор для зерна, хранящегося насыпью
2. грузящий насыпьюEnglish-Russian big polytechnic dictionary > loading in bulk
-
3 handled in bulk
перевез навалом; перевезенный наваломstored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
store in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
English-Russian big polytechnic dictionary > handled in bulk
-
4 handle in bulk
handled in bulk — перевез навалом; перевезенный навалом
stored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
-
5 bulk
1. n величина, масса, объём2. n большие размеры; большое количествоbulk mining — валовая выемка, массовая разработка недр
3. n основная масса, большая частьin bulk — оптом; большими партиями
4. n груз корабляto break bulk — начинать разгрузку, открывать люки перед разгрузкой
cargo in bulk — навалочный груз; насыпной груз
5. n тех. корпус6. n арх. тело7. a спец. объёмный8. v ссыпать, сваливать в кучу, нагромождать9. v быть или казаться большим, важнымstore in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
stored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
10. v увеличиваться, расти11. v устанавливать вес груза12. n прилавок; ларёк13. n вор. жарг. воришка, сообщник вораСинонимический ряд:1. body (noun) aggregate; amount; body; budget; core; corpus; object; quantum; staple; substance; total2. majority (noun) greater part; majority; most; plurality3. mass (noun) amplitude; dimensions; extent; gross; magnitude; mass; quantity; size; volume4. weight (noun) preponderance; weight5. enlarge (verb) aggrandise; aggrandize; amplify; bulge; enlarge; expand; grow; swell6. loom (verb) loom; stand outАнтонимический ряд:diminution; disintegration; dismemberment; minority; particle; portion; section; tenuity -
6 in bulk
1. насыпьюstore in bulk — хранить насыпью, навалом или наливом
stored in bulk — хранил насыпью, навалом или наливом
2. в целомbulk sale — массовая продажа; продажа целой партии
-
7 transport in bulk
English-Russian big polytechnic dictionary > transport in bulk
-
8 bulk freezing machine
1) Техника: аппарат для замораживания насыпью или навалом (продуктов), аппарат для замораживания навалом (продуктов), аппарат для замораживания насыпью (продуктов)2) Холодильная техника: аппарат для замораживания (продуктов) навалом, аппарат для замораживания ( продуктов) насыпью -
9 loading in bulk
1) Экономика: наливом2) Автомобильный термин: нагрузка навалом3) Рыбоводство: погрузка наливом4) Пищевая промышленность: грузящий без тары, загрузка без тары5) Деловая лексика: погрузка навалом, погрузка насыпью6) Бурение: нагрузка насыпью (или навалом)7) Логистика: погрузка груза без тары8) Цемент: груз навалом, груз насыпью -
10 bulk freezer
1) Пищевая промышленность: аппарат для замораживания насыпью или навалом -
11 dumped packing
1) Техника: насыпная насадка2) Нефть: насадка навалом3) Пищевая промышленность: укладка насыпью или навалом4) Макаров: укладка навалом, укладка насыпью -
12 bulk freezing
1) Техника: замораживание продуктов насыпью2) Пищевая промышленность: замораживание насыпью или навалом3) Холодильная техника: замораживание (продуктов) навалом, замораживание ( продуктов) насыпью -
13 bulk packing
1) Пищевая промышленность: укладка насыпью или навалом2) Макаров: укладка навалом, укладка насыпью, безрядовая укладка (рыбы) -
14 semi-bulk container
Общая лексика: Полуконтейнер (для навалочного груза, или груза перевозимого насыпью (зерно, песок и т.д.) или навалом (руда в кусках, арбузы и т.д.); аналогом являются контейнеры средней грузоподъемности для насыпных грузов (IBC))) -
15 bulk
масса; объём; основное количество; вместимость (ёмкость); II ссыпать или складывать в кучу или навалом- bulk density - bulk freight - bulk liquid - bulk loader - bulk material - bulk of the cargo - bulk specific gravity - bulk stowage - bulk weight -
16 bulk freezing machine
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bulk freezing machine
-
17 bulk freezing machine
аппарат для замораживания ( продуктов) насыпью или наваломАнгло-русский словарь технических терминов > bulk freezing machine
-
18 loading in bulk
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > loading in bulk
-
19 bulk frozen
Пищевая промышленность: замороженный насыпью или навалом -
20 bulk freezer
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > bulk freezer
См. также в других словарях:
Навалом — У этого термина существуют и другие значения, см. Навал. Балкер в момент загрузки в порту Бр … Википедия
Хранение товаров навалом — 96 ХРАНЕНИЕ ТОВАРОВ НАВАЛОМ: Хранение товаров насыпью с использованием простейших устройств или приспособлений... Источник: ГОСТ Р 51303 99. Государственный стандарт Российской Федерации. Торговля. Термины и определения (утв. Постановлением… … Официальная терминология
хранение товаров навалом — Хранение товаров насыпью с использованием простейших устройств или приспособлений. [ГОСТ Р 51303 99] Тематики торговля … Справочник технического переводчика
балкер — а; м. [англ. bulker]. Судно, перевозящее сыпучие грузы насыпью или навалом. * * * балкер (от англ. bulk наваливать, насыпать), специализированное судно для перевозки грузов насыпью и навалом. Дедвейт до 150 тыс. т. * * * БАЛКЕР БАЛКЕР (от англ.… … Энциклопедический словарь
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
Навалочник — навалочное судно, грузовое судно для перевозки сыпучих и кусковых грузов без тары (насыпью или навалом). Различают навалочные суда, приспособленные к перевозке грузов широкой номенклатуры (универсальные Н.) или только одного вида груза… … Большая советская энциклопедия
балкер — а; м. (англ. bulker) Судно, перевозящее сыпучие грузы насыпью или навалом … Словарь многих выражений
много — Обильно, видимо невидимо, по горло, полон рот, множество, бездна, воз, ворох, гибель, горы, град, громада, груда, дождь, изобилие, кипа, кладезь, целый короб, куча, лес, масса, миллион, мириады, море, обилие, облако, орава, плеяда, поток,… … Словарь синонимов
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ морем — Транспортировка грузов на морских судах из одного порта в другой с учетом их транспортных свойств, при условии обеспечения сохранности груза и безопасности для судна и экипажа. Перевозку генеральных (штучных) грузов осуществляют на универсальных… … Морской энциклопедический справочник
УПАКОВКА СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ПРОДУКТОВ — укладка продуктов в тару для перевозки или хранения. Способствует сокращению естеств, потерь массы, сохранению тургорного состояния, уменьшению механич. воздействия, защите от бактериальных и грибных инфекций. Способы упаковки и упаковочные… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
упаковка сельскохозяйственных продуктов — упаковка сельскохозяйственных продуктов, укладка продуктов в тару для перевозки или хранения. Способствует сокращению естественных потерь массы, сохранению тургорного состояния, уменьшению механического воздействия, защите от бактериальных и… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
